Alors que le nationaliste et pro-russe Calin Georgescu a définitivement été interdit de se présenter à la candidature suprême après avoir créé la surprise en arrivant en tête du premier tour des présidentielles roumaines fin 2024, l'historien Traian Sandu remet en perspective l'actualité la plus brûlante avec l'histoire longue de la Roumanie, du fascisme représenté par le mouvement "légionnaire" de l'entre-deux-guerres jusqu'à aujourd'hui, en passant bien évidemment par les deux décennies de pouvoir absolu de Nicolae Ceausescu.

A l'occasion de la parution de "L'ami lointain, Paris Bucarest", une correspondance entre Cioran et Constantin Noica, l'écrivain roumain se livre.
Il évoque aussi bien ses parents que les problèmes entre la Roumanie et la Transylvanie, ce qu'il pense de Nicolae Ceausescu et du gouvernement actuel de la Roumanie comme le départ de la minorité allemande et le rôle qu'aurait pu jouer l'Allemagne.
La méconnaissance des Français de l'histoire de cette zone l'irrite.
Il évoque ensuite sa relation à Constantin Noica (ils sont arrivés ensemble à Paris en 1937) et le rôle qu'il a joué en Roumanie après son retour.
Enfin, il parle de la Roumanie et du destin politique de son pays d'origine.